Квітень 17 – 2021

Міжнародна Онлайн Конференція

Digital Art
Mobility 2021

 
Квітень 17 – 2021

Міжнародна Онлайн Конференція

Digital Art
Mobility 2021

Digital Art Mobility 2021 - Міжнародна конференція обміну досвідом про успішні практики онлайн резиденцій.

Нашою метою є зрозуміти, які є якісні алгоритми, котрі у синергії інституцій та митців створюють комфортне середовище для взаємовигідної співпраці та водночас створюють альтернативу для сучасних умов, пов'язаних з пандемією та обмеженою фізичною мобільністю.

В Україні лише почало формувались середовище арт мобільності, почали з'являтись проєкти та інституції, що впроваджують програми арт резиденцій, і відразу постали перед викликом COVID 19. Багато проєктів заморожено; інші випробовують онлайн формати.

Останніми роками відбувались дискусії щодо екологічності та наслідків для планети глобальної мобільності, зокрема у мистецтві, що стосувались використання лоукостів для перельотів та використання ресурсів на фізичні програми. Сьогодні, коли ми потрапили у скрутне становище і обмежені у пересуванні, відсутність програм, які мали соціальний вплив на комюніті та території, на яких відбувались, ми розуміємо зворотню проблему - відсутність мобільності припиняє позитивні зміни у суспільстві.

Кому буде корисно:

    • Менеджери та куратори програм арт резиденцій
    • Куратори мистецьких інституцій, які планують впроваджувати такі програми
    • Митці, зацікавлені у віртуальних програмах
    Метою Конференції є обмін досвідом та дискусії довкола найкращих практик, котрі впроваджують організації у різних країнах та мають успішний досвід та позитивні результати. У процесі ми створимо відеопосібник для натхнення з інструментами та порадами для менеджерів та кураторів, котрі мають на меті якісно впроваджувати свої програми за будь яких умов.

    КЛЮЧОВІ ПИТАННЯ

    1
    Яку роль відіграють онлайн програми резиденцій?
    2
    Чи лише митці тут є бенефіціарами процесів?
    3
    Як використовувати діджитал комунікації для залучення ком'юніті та територій в онлайн проєктах?
    4
    Які інструменти є хорошим рішенням для онлайн резиденцій?
    5
    Які медіуми є у пріоритетах для цифрової мобільності?
    Ми впевнені, що інституції та програми, які мають успішний бекграунд у фізичному вимірі, мають більше шансів створювати альтернативні програми легшими зусиллями. Значення мають стратегії комунікації, які напрацьовані до настання карантинних обмежень.
    РОЗКЛАД
    На конференції ми представимо успішні практики від організацій з різних країн, котрі адаптували свої програми чи були засновані з самого початку як онлайн резиденції як з настанням пандемії, так і за довго до неї.

    Конференція відбудеться 17 Квітня 2021


    Офіційна мова конференції - Англійська
    I сесія

    Відкриття ZOOM Конференції
    Увага! ЧАС початку конференції
    8.00 ранку (Нью-Йорк, Монреаль)
    1.00 дня (Лондон)
    2.00 дня (Барселона)
    3.00 дня (Київ, Маріуполь, Харків)


    3.00 p.m EEST
    Люся Ничай
    Засновниця, Кураторка | NVAIR | Київ
    Кураторка NVAIR - International exchange program of art residence for youth artists. Директорка Мистецької Резиденції ім.Назарія Войтовича (Україна)
    Координаторка проєктів ГО Congress of Cultural Activists
    Організаторка DAM 2021 Conference

    https://nvair.art/en/news/
    http://nvair2020.tilda.ws/

    Привітання від команди Конференції та огляд програми
    3.10 p.m EEST
    Луїджі Галімберті
    Член Ради | Res Artis | Лондон
    Луїджі Галімберті є членом правління Res Artis, найбільшої мережі мистецьких резиденцій у світі. Зараз він керує одним із дев'яти креативних кластерів Великобританії в Лондонському університеті мистецтв, перейшовши на цю посаду із Тейт, де раніше обіймав посаду менеджера з досліджень. З 2012 по 2016 рік він працював директором Транснаціональних Діалогів - програми обміну для митців, архітекторів, дизайнерів та письменників у Бразилії, Китаї та ряді європейських країн.
    3.20 p.m EEST
    Одетта Брейді
    Програмна менеджерка та фасилітаторка | Cel del Nord | Barcelona
    Одетта Брейді - арт організаторка та співзасновниця Cel del Nord, невеликої резиденції в Каталонії, заснованої у 2018 році. Вона також письменниця.

    Together, Separately. Віртуальна резиденція Cel del Nord | Барселона
    З березня 2020 року в програмі взяли участь 131 художник з 32 країн.

    https://celdelnord.com/virtual-residency/
    3.50 p.m EEST
    Diana Berg
    Керівниця проекту та координаторка | Міжнародна цифрова арт-резиденція "Woven network" від Платформи "Тю" | Маріуполь
    Діана Берг стала активісткою в 2014 році, організувавши рух протесту в Донецьку. Після переїзду до Маріуполя вона стала тут менеджеркою культури та розпочала реалізацію проєктів у галузі культури та активності разом з НУО. У 2016 році вона започаткувала арт-платформу "Тю" в Маріуполі і стала її директоркою та кураторкою. Вже майже 5 років вона координує проєкти у соціально-культурній сфері, включно із 2 арт-резиденціями для українських художників "Z.mist" у 2017 та 2018 роках та міжнародною цифровою арт-резиденцію "Woven network" у 2020 році.
    Платформа Тю - справжня низова ініціатива, яка діє в промислово-консервативному місті, де домінують мілітаризм та радиказім. Маріуполь розташований всього за 10 км від фронту війни, і більшість зусиль та діяльності проєкту спрямовані на протидію пропаганді та розвитку критичного мислення за допомогою мистецьких ініціатив. Будучи найпомітнішим арт-простором на Донбасі, Платформа Тю стала справжнім рушієм соціальних та культурних змін у цьому регіоні.

    https://tu.org.ua/projects/woven-network/
    http://wovenart.works/exhibition
    https://www.instagram.com/wovennetwork/
    4.20 p.m EEST
    Майкл Хедрік
    Засновник | CO-RESIDENCY | Нью-Йорк
    Майкл - за освітою архітектор, який зараз працює в галузі управління цифровими продуктами для бізнесу та впровадженні інновацій. Він захоплений від можливості пов'язувати людей за допомогою надавання унікального досвіду та демократизуючої підтримки, а також створювати ресурси для художників у всьому світі. Під час пандемії COVID-19 Майкл (разом зі своїми співзасновниками та командою) започаткував першу в своєму роді мережеву / цифрову резиденцію. Бачення CO – RESIDENCY полягає в тому, щоб стати новим видом мистецьких резиденцій, для зв'язку та творчості в кризові часи: навіть під час нинішньої пандемії COVID-19.

    https://www.co-residency.com/about
    4.50 p.m EEST
    Перерва до 5.50 EEST
    Увага! Початок наступної сесії
    10.50 ранку (Нью-Йорк, Монреаль)
    3.50 дня (Лондон)
    4.50 дня (Барселона)
    5.50 дня (Київ, Маріуполь, Харків)
    5.20 p.m EEST
    II сесія

    Люся Ничай
    Засновниця, кураторка | NVAIR | Київ
    Короткий огляд результатів опитування учасників онлайн резиденцій - митців та менеджерів
    5.50 p.m EEST
    Марі Шомон
    Директорка | SpeakAIR Online Residency | Монреаль
    Заснована в 2016 році, SpeakArt просувала та фінансувала програми резиденцій та надавала стипендії митцям з усього світу. У 2019 році ми запустили свою першу резидентську програму SpeakAIR, запросивши міжнародних художників провести свої дослідження на цифрових платформах. Наша місія - підтримувати художників на різних етапах процесу художнього експерименту та просувати цифрову резиденцію як альтернативний простір для нових візій.
    http://speakart.info/2019/10/14/speakair-web-residency-open-call-2020/
    6.00 p.m EEST
    Том Мілнес
    Директор | Digital Artist Residency | Лондон
    Том Мілнес - художник, куратор і доктор філософії AHRC. дослідник з Університету Фалмута. Виставлявся на міжнародних виставках, зокрема в: Gyeonggi International CeraMIX Biennale - Korea, AND/OR - London, The Centre for Contemporary Art Laznia - Gdansk, та W139 - Amsterdam. Нещодавно Мілнес виставлявся на Міжнародному фестивалі фотографії FORMAT 2021. Також, Том працює викладачем образотворчого мистецтва в Плімутському коледжі мистецтв. Він є куратором та засновником онлайн-платформи Digital Artist Residency. DAR - це ініціатива, яка забезпечує підтримку творів мистецтва, створених із використанням цифрових процесів, досліджуючи межі мистецтва та технологій.

    Практика Мілнеса досліджує матеріальність технологій, взаємодіючи з культурним впливом засобів масової інформації через химерні помилки або приховані субкультури. Його останні дослідження зосереджуються на матеріальності постфотографії; прихованих глітч практиках у 3D фотограметрії та онлайн-культурах.

    www.digitalartistresidency.org
    6.30 p.m EEST
    Вінсент Чен
    Співзасновник | De:Formal | Нью-Йорк
    Вінсент Сі Чен - художник, куратор та директор резиденції з Нью-Йорка. Він є співзасновником та директором De: Formal - першої в Інтернеті платформи, призначеної для просування художників, які працюють з експериментальними середовищами, недостатньо визнаними у традиційній галерейній системі. De: Formal проводить інтерв'ю з художниками, онлайн- та офлайн-виставки та щомісячні віртуальні резиденції. Чен працює у сферах скульптури та інсталяції. Його робота досліджує напругу між соромом і бажанням, особливо в екзотиці. Він досліджує ці ідеї на атмосферних, мультимедійних дисплеях, які запозичують іконопис у квір-культурі, дитячих ЗМІ та авраамічних релігіях. Він отримав ступінь бакалавра в галузі образотворчого мистецтва в Школі візуальних мистецтв у 2015 році, а також ступінь магістра в студії мистецтва Нью-Йоркського університету в 2019 році.

    https://www.deformal.com/about
    7.00 p.m EEST
    Венсдей Кім
    Кураторка резиденції | De:Formal Online Gallery | Сеул
    Венсдей Кім є міждисциплінарною художницею і однією із засновників De:Formal Online Gallery. Вона походить із Сеулу, Південна Корея, і в даний час знаходиться за межами Каліфорнії. Кім працює із сумішшю аналогових та цифрових носіїв, включаючи 3D-анімацію, відео, перформанс, інсталяцію, друк та скульптуру. Її робота базується на особистому досвіді та людській психології; вона отримує образи з кошмарів, нав'язливих думок та дитячих травм. Крім того, вона сюрреалістично змальовує абсурдність інформаційно насиченого сучасного життя, використовуючи гру слів, Вікіпедію, вуайерізм та дотепність. Її роботи були експоновані в El Museo Cultural de Santa Fe (New Mexico, USA), Sarean Cultural Center (Bilbao, Spain), Cultura Lanzarote, (Las Palmas, Spain) Bipolar Gallery, (Leipzig, Germany) PULSE / NEW YORK contemporary art fair (New York,USA), The Dock Arts Centre (Leitrim, Ireland), Medrar For Contemporary Art, (Cairo, Egypt), CADAF (Miami, USA), ArtNightLDN 2019 (Walthamstow venue, London,UK), Museo d'Arte Contemporanea di Roma (Rome, Italy), Mimosa House gallery (London, UK), та багато інших.
    7.20 p.m EEST
    Нікіта Худяков
    Медіа художник, Дайвер XR, Викладач, Менеджер культури | Харків
    Я медіа-художник із Харкова (Україна), головним чином працюю з XR та AI. Займаюсь менеджментом арт-фестивалів VR, розвитком мистецьких спільнот (XR Art Ukraine and CryptoArt Ukraine), побудовою віртуальних галерей у метасвіті. Віртуальний досвід Metacouncil був представлений на Ars Electronica 2020 (In Kepler's Gardens). Викладач XR-мистецтва в Харківському університеті Каразіна, керівник та учасник аудіо-візуальних джем-сесій з електронною музикою та візуальним мистецтвом, куратор онлайн виставок.

    Як художник, я зосереджений на темах екологічних питань, психічного здоров'я та спекулятивного майбутнього. Захоплений стиком мистецтв, соціальних проектів, технологій та футурології. Все більше і більше я копаюсь у створенні імерсивного мистецтва з використанням ігрових движків, віртуальних малюнків та інструментів проектування, DAWs, та ін.

    http://www.freeboid.com/

    7.50 p.m EEST
    Люся Ничай
    Засновниця,Кураторка NVAIR
    Дякую усім і будьмо на звязку!
    8.10 p.m EEST
    Онлайн резиденції не лише дозволили операторам резиденцій підтримувати художників під час пандемії, але й створили альтернативний простір для художників, які можуть експериментувати, досліджувати ідеї та спілкуватися з широкою аудиторією. Наприклад, для першої онлайн-резиденції SpeakAIR у 2019 році ми попросили виконавців використати нашу сторінку у Facebook як основну платформу для дослідження своїх проектів та скористатися функцією прямої трансляції для обговорення з глядачами.

    Наша перша резидентка Бейлі Кеог транслювала в прямому ефірі свою розмову з експертом з крипто / блокчейнів зі своєї студії та ділилася ідеями щодо свого криптопроекту з живою аудиторією. Друга резидентка Анлан Хуанг використовувала прямий ефір як платформу для свого виступу. Її живий онлайн-виступ та взаємодія з глядачами розмила межу між реальністю та побудованим образом. Протягом цих двох місяців ми спостерігали, як сторінка в соціальних мережах перетворюється на експериментальний простір з відкритим доступом, який розділив різні функції; студія, галерея, етюдник, лабораторія, громадський центр. Ми були раді побачити, як простір став інкубатором нових ідей та спільного досвіду та як художники стали центром програми.

    Marie Chaumont
    SpeakAIR Online Residency
    Після запуску першої когорти ми отримали багато чудових інсайтів: художники говорили, що їм було б цікаво зробити це, навіть якщо б вони мали доступ до фізичної резиденції. Причина полягає в тому, що їм не потрібно кудись їхати чи витрачати кошти в новій країні чи місті. Вони можуть залишатися поруч з друзями / родиною. Також, вони можуть зв'язатися з більшою кількістю людей з усього світу, які, можливо, не мають "привілею" відвідувати резиденції за межами своєї країни / міста.

    Michael Headrick
    CO-RESIDENCY
    Фізичні резиденції виконують важливу функцію, і онлайнові резиденції не повинні намагатися наслідувати це точно так само. Я думаю, що важливо, щоб цифрові резиденції використовували свої можливості та робили це якнайкраще. Під цим я маю на увазі, що вони можуть бути доступними в усьому світі, цілодобово та без вихідних, і створити платформу для складних цифрових робіт, що фізична резиденція також намагається зробити. Інтернет-резиденції повинні надавати різні можливості, яких не вистачає цифровим художникам.

    Tom Milnes
    DAR
    КОМАНДА
    Люся Ничай
    Засновниця та модератокра
    Богдан Свиридов
    Арт директор, художник
    Олена Каїнська
    Асистентка та перекладачка
    МАЙБУТНЄ МИСТЕЦЬКОЇ МОБІЛЬНОСТІ - КІБЕР
    У цьому тексті я намагаюся викласти своє суб'єктивне бачення і трохи пофантазувати про майбутнє арт мобільності на основі діалогів, опитування та спостереження за практиками моїх колег у галузі культури та творчості.Люся Ничай
    У співпраці з
    Підтримано
    Made on
    Tilda